2008.08/15 [Fri]
北京に来たからには
北京オリンピック?うん、テレビで見てます。日本勢大丈夫か……?
(私、メダルの数でちょいと賭けをしてるんだけど
)で、京劇を見に行きました。
また。
今回は前回よりハードル高かった。字幕がほとんどない。
聞きとれんちゅが
。(訳・聞き取れないっつーの)京劇聞き取れるようになったらすごいなぁ…一生ムリか、来世に賭けよう
。それにしても今回は「覇王別姫」を目当てに行ったのに、やってくれなかった。残念。
だけど、白蛇伝の白素貞が山に仙草を取りに行くくだりをやってくれた。ひとまず満足。白蛇伝は台湾にいるとき子供向け童話版
のを読んだので、ストーリーは予習済み。
お茶とお菓子付きで180元(約2700円)IN湖広会館。
ちなみに「覇王別姫」は「四面楚歌」の故事として有名な三国時代の項羽と、その妃虞美人を描いた京劇です。あと、陳凱歌監督の映画「さらばわが愛・覇王別姫」でも有名になった。私もあの映画を見たことあるけど、長い長い。名作だけど。ので、一度しか見てない。でも、おススメです。
- at 00:03
- [語学研修&観光in北京]
- TB(0) |
- CO(2)
- [Edit]


そして北京ダックも…
まだまだやってないことたくさんありまっちょ。
お帰りお待ちしてます。
いま陳先生帰ってきてるんで、みんなでめし食いにいきまっしょい。