スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

好友回國了

今天跟我很好的朋友回國了。

剛剛送她到機場去,我回到房間開始看她臨走給我的信。
我看了一行就看不下去了。流淚流鼻涕,流個不停。
怎麽可以寫這麽悲傷的信呢?寫開朗一點好不好?
……不對,她寫得還蠻好玩的,只是我的心情很悲傷而已。


好朋友幾乎都回國了。

即使今日國家的存在愈來愈模糊,在我跟朋友之間仍然存在著讓我縂覺得不安的國境。

不知我們什麽時候能再見面?
不知我們以後見面時可以溝通?
我們以後會不會忘記我們的共通語言?


我怎麽沒有先回國呢?

如果先回去的話,
就至少不會有孤單一人被留下的感覺吧…。
スポンサーサイト

コメントの投稿

非公開コメント

對呀~有阿就回去了
你也會回去.....v-292
好難過喔
我才是要最難過的吧
大家都要離開這個學校了
只剩下我一個人v-239
喔喔~~

真是捨不得

沒關係!!!還沒還沒~還有很久!!!

而且啊~你的中文真的很好喔
文筆和表達的很清楚good!v-218
個人簡介

阿雅。

Author:阿雅。
哈囉~!歡迎你來到阿雅的部落恪!

由於超喜歡中文,前年下定決心去臺灣留學。在臺灣過了一年後,勉勉強強地回國。
現在在大阪工作。有機會想再渡海啊。。。

****************

凝り性です。
「安全第一」で生きています。

中国語にはまって、
一昨年とうとう台湾に上陸。
一年を南国で暮らしましたとさ。
帰国後は社会の荒波にぶくぶくぶく~…。

南国が恋しい今日この頃。

中文履歴

2004年4月:第二外国語に中文を選択
2006年6月:中検2級
2007年5月:HSK8級
2007年8月-'08年8月:台湾に交換留学
2008年5月:TOP7級
2008年8月:北京に1ヶ月滞在
2008年10月:HSK9級


親愛的台灣♡,

來日方長,後會有期~。


Link
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブログ内検索
Category
單月回顧
最新日誌+最新評論
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。