阿雅の日記。〜てくてく歩く中文之路〜

といえば、中検です。去年の秋受からなかった準１級。二度目の挑戦してきました。だからといって、私の中国語力が上がってるはずも無く。日々じりじりと後退しています。だから、前回受からなかったものが今回受かるとしたらそれはもうラッキー。　今回は、前回沈没した原因、リスニングの書き取りはクリアしたと思います。問題が前より簡単だったみたいです。今回の筆記は、慣用句のとこがけっこう難しかった。知らない言い回しが...

あいぽっどなの、を、もらっちゃいました！！！！黒ですゾ。一番人気ない色みたいけど。ま〜そ〜かも？９色もあるのに、何が悲しくて黒？でもでもさ、長く使うものとか、普段よく使うものは、シンプルなほうが飽きもこないし、アレンジも自由自在〜。なので、私のあいぽっどなのは真っ黒です。側面も徹底して真っ黒！冬に雪の結晶のシールとか、春に桜の花びらのシールとかつけたらきれいじゃないかな〜？二ヶ月前に受けたＨＳＫ（...

先日受けた中検準１級は……不合格、でした。リスニング部分が合格点まであと３点足りな…い……。ほんとに留学行ってきたのか、自分？？原因はリスニングの書き取りができなかったことに尽きます。まずは漢字を書く習慣を身につけよう。で打つんじゃなくて、ね…。次は来年三月にあるので、もう一度挑戦してみます。もう一回落ちたらもう知らんわ…ムリだと思ってあきらめる…。なんとか次で合格できんかなぁ〜。お金は大切に使いたいもの...

中検の準１級を受けてきました。リスニングの書き取り部分、厳しかったです。準１級になって突然書き取りが出てくるんですよね…今までなかったのに。普段は簡体字（中国大陸で使われる漢字）と繁体字（台湾、香港等で使われる漢字）を書き分けてますが、こういう時間が限られる場面では、ともすると繁体字が混ざってしまったり、手が止まったりしてしまいます。また簡体字を書く機会が増えれば戻ると思うのですが。中検では繁体字...

おひさです。日本にもどってはや一ヶ月半。最初の一ヶ月は中国語ぜんぜんしゃべらずに生活しました。最近はまた中国語けっこうしゃべってます。日本にいながら幸せなことです。謝謝大家。んで、来る10月19日（日）にＨＳＫ（漢語水平考試）高等のテストがあります。ぜんぜん対策してない……。いや、さすがに一回ぐらい模試やっときたい。かなりハードなテストらしい。試験時間155分間。スピーキングあり、作文あり。19日の朝9時にテ...

夏が来た模様……です。4月なのに！？4月≠？＝？！★※▽Ω×？？……台湾、ここ台湾、うん…。ルームメートに「今にも死にそうになってる」、って言われました。温度ですか、最高は30度前後いってます。……さぁ〜て！台湾には「TOP（華語文能力測驗）」って試験があります。台湾版HSKらしいです。台湾にいないと受けられないゾｗ！(注：と思ったらそうでもなかった。日本でも3月にやったらしい)知る人ぞ知るレアな試験といえましょう！！……と...

もはや記憶のかなたに飛んでいた、5月20日のＨＳＫ初中等のテストですが、（京都まで受けに行ったやつです⇒HSKの受験票、HSK初中等の感想）とうとう今日結果が来ました。二ヶ月以上たってますね。ま、来ないよりマシだということで。で、結果は……８級でした〜←嬉し泣き今回受けた初中等の試験で得られる最高の級なので、すごくうれしいです〜。京都まで交通費はたいて行ったかいがありました。見たところ、ヒアリングは７級レベル...

5月20日にHSKの初中等の試験を受けました。HSKは来年から方式が変わるらしいので、今後の参考にはならないかもしれないけどまず概要から。テストは145分間で、ヒアリング、文法、読解、総合穴埋に分かれてます。それぞれのセクションごとに時間が振り分けられてるので、はやくおわっても時間にならないと次のセクションに進めません。日本人にとってHSKはときどきばかげた問題をだしてくる。というのもHSKは中国政府公認のもので、...